Prevod od "do vento e" do Srpski

Prevodi:

vetra i

Kako koristiti "do vento e" u rečenicama:

Atirava uma colher de sorvete no ar... calculava a altitude e a velocidade do vento... e sempre acertava na casquinha.
Umeo sam da bacim kuglu sladoleda u vazduh, Znao sam joj putanju, ubrzanje, ugao i Vup!
Elas dependem do vento e das correntes térmicas para levá-las.
Oslanjaju se uglavnom na vetar i termalne struje da ih nose.
Estou a favor do vento e sinto-o em ti.
Ja sam uz vetar, ali oseæam kako ti smrdiš.
Muito menos se ataca na direção do vento e cheira a alho...
Naroèito ne onaj ko napada niz vetar i smrdi na luk.
Eu levantei-me para fechar as janelas por causa do vento e ela não estava lá.
Ustala sam da zatvorim prozore a nje nije bilo...
Escolhe a altura, compensa a força do vento e dá "enter".
Samo okreæeš po smjeru i elevaciji, i stisneš Enter.
Em nome do vento e da água dentro de ti, solte-a.
У име ветра и воде, у Теби... одвежи је..!
Sente-se a favor do vento e manda ver.
Idi niz vetar i istisni ih.
Nós estamos a favor do vento, e ele parece ter perda de audição.
Mi smo niz vetar, a on ima problema sa sluhom. Nije slep.
A figura em "V" indica a distância máxima a partir do ponto de origem que um fragmento poderia alcançar simulando velocidade do vento e temperatura ambiente.
"V" oblik ukazuje na maksimalnu udaljenost od taèke izvora fragmenti kostiju mogli su da padaju dajuæi slièno uz brzinu vetra i temperaturu ambijenta.
Fale através do terremoto, do vento e do fogo
Говори кроз потрес, ветар и ватру.
A radiação aumenta esse raio consideravelmente, dependendo do vento e condições climáticas.
Radijacija nakon eksplozije veæa je od tog radijusa, ovisno o vetru i drugim vremenskim uvetima.
Então, dormiu atravessado sobre a montanha, para protegê-la do vento e da chuva.
Pa je legao preko planine... da je zaštiti od vetra i kiše.
Mover a favor do vento e disfarçar nosso cheiro.
Idi niz vetar da maskirali miris.
Portanto agora escutem o som dos pássaros, do rio, do vento e...
Zato vi sada slušajte... žièani kvartet ptica, reke, vetra i...
Ele depende do sol, da neve, do vento e da chuva.
Zapovijedi dobiva od sunca i snijega, vjetra i kiše.
Que os deuses nos abençoem com a força do vento e com mares calmos.
Neka nas Bogovi blagoslove snažnim vjetrovima i mirnim morem.
Estamos esperando informações sobre a direção do vento e da nuvem radioativa, mas a cidade já está sendo evacuada.
Sada èekamo nove informacije o smjeru vjetra i o predviðenoj putanji radioaktivnog oblaka. Ali grad se evakuiše.
As câmeras são deixadas à mercê do sol, do vento e da areia.
Kamere su prepuštene na milost sunca, vetra i peska.
Ele soltará as armas, virará a favor do vento, e continuará o curso.
Ослободит ће се топова, отићи низ вјетар и наставити бјежати.
O variação do vento e a precipitação, para mim, indicam um tornado.
Vjetar oèitavanja taloženja u æeliji koja ih prati daju veæe šanse za uski ljevak.
Contando com a velocidade do vento e a distância que o dardo voaria, nós ficamos com estes três suspeitos.
Imajuæi u vidu brzinu vetra i razdaljinu, ostaju nam ova tri osumnjièena.
Ele era um semideus do vento e do mar.
To je bio polubog vetra i mora.
Maui? Metamorfo? Semideus do vento e do mar?
Maui, metamorfe, polubože vetra i vode.
Nosso desafio é achar algo antes do vento e chuva apagarem.
Naš izazov ovde je da pronaðemo nešto pre nego verat i kiša sve zbrišu.
Onde não há como fugir do sol, do vento e da poeira.
Gde ne možete pobeæi od sunca, vetra i prašine.
O Capitão jurou aproveitar o máximo do vento e retornar aos braços da Essie mais rápido do que qualquer homem já cruzou o oceano.
Kapetan se zakleo da æe zauzdati vetrove i vratiti se u Esin zagrljaj brže nego što je ljudski stvor ikada prešao okean.
Com ouvidos dos mais aguçados, eu ouvia as conversas da minha família, risos, o uivar do vento e até grilos cantando.
Помоћу најначуљенијих ушију чула бих породично чаврљање, смех, завијање ветра, чак и зрикавце како зричу.
E ai você precisa fazer o som do vento e soprá-lo longe e ler o resto do livro.
I tako, vi morate da stvorite zvuk vetra kako biste ga oduvali i pročitali ostatak knjige.
E você coloca um pouco de energia do vento e das ondas. E o resultado é uma grande sujeira tão grande que não se pode limpar, não se pode tocar, não se pode extrair e, para mim o mais importante -- isso é o que eu penso -- não se pode ver.
Додате мало енергије из ветра и таласа и добијете огроман неред, огроман неред који не можете никако очистити, не можете га додирнути, не можете га извадити и, што је најважније - по мом мишљењу - не можете га видети.
1.1659159660339s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?